司马昭之心,路人皆知的日文

〈成〉司馬昭の心は道行く人までみな知っている.権力をねらう野心家の陰謀はだれでも知っている.
『語源』魏帝曹髦[そうぼう]が帝位をねらう大将軍司馬昭（晋の武帝?司馬炎の父）をののしって言った言葉.

• 司马:    〈複姓〉司馬[しば]?スーマー.
• 昭:    ＊昭zhāo 明らかである.あからさ ...
• 之:    〈書〉（Ⅰ）〔指示代詞〕 （1）これ ...
• 心:    （1）心臓.▼“心脏 xīnzàng ...
• 路人:    道行く人.赤の他人. 当作路人看待／ ...
• 皆:    〈書〉みな.すべて.どちらも.ことご ...
• 知:    （1）知っている.分かる.悟る. 知 ...