后事的日文
(1)〈近〉以後の事.先の事.
欲 yù 知后事如何,且听下回分解/はてさて,それからいかがあいなるか,まずは次回のお楽しみ.▼旧小説で,1回を締めくくる決まり文句.
(2)葬儀.葬式.
这个病人没有希望了,请你们准备后事吧!/ご病人はもう望みがありませんので,あとの事を準備なさってください.
欲 yù 知后事如何,且听下回分解/はてさて,それからいかがあいなるか,まずは次回のお楽しみ.▼旧小説で,1回を締めくくる決まり文句.
(2)葬儀.葬式.
这个病人没有希望了,请你们准备后事吧!/ご病人はもう望みがありませんので,あとの事を準備なさってください.
例句与用法
更多例句: 下一页- 事故件数が平成14年以降横ばいとなり,16年に減少したことはこれらの対策の効果と思われる。
平成14年以后事故件数比较平稳,在平成16年减少了,认为是因为这些对策有效果。 - 今後は事業系ごみ対策が課題である。
今后事业类垃圾对策将成为课题。 - しかしその後の成果は不満足な実態であり,有害産業廃棄物の不法投棄場所と化している事例など事態は重大である。
可是,其后事情的发展却不尽人意,发生了如濑戸内海沿岸区域逐渐成为有害产业废弃物的不法投弃场所等情况,事态十分严重。 - しかし,6歳の女児に塩化カリウムを静注してしまった事故で,医師?准看護師を禁錮刑とする実刑判決,が出ており,今後の行方が注目される。
但是,对于6岁的女童静脉注射氯化钾的事故,医师和准护士判处监禁的判决已下,今后事态的发展受到关注。 - この問題を回避するために,逆変換後に均一な配置が保証されるように,むしろ計算空間上で格子密度や格子のアスペクト比を考慮して事前に歪めておく必要がある.
为了回避这个问题,为了使得逆向变换后均一的配置得到保证,反而有必要在计算空间上考虑格子密度或格子的长宽比之后事先将其歪曲。