听的日文

（Ⅰ）（1）（耳で）聞く.
听电话／電話口に出る.
听广播 guǎngbō ／放送を聞く.
听音乐／音楽を鑑賞する.
+更多解释...听了一会儿相声 xiàngsheng ／漫才をしばらく聞いた.
我说的话你听明白了吗?／私の話はよく分かりましたか.
这句话我没听清／いま言ったことは私にははっきり聞こえなかった.
听,好像有人敲 qiāo 门／静かに,だれかノックしているようだ.
他耳朵聋 lóng 了,听不见／彼は耳が不自由で聞こえない.
（2）（言うことを）聞く.従う.聞き入れる.
说得对,我就听,不对,我就不听／言うことが正しければ私は聞くが,正しくなければ聞かない.
你要是听了我的话,哪儿会有今天／私の言うとおりにしていたら,こんなことにはならなかったろうに.
这个孩子听话／この子はよく言うことを聞く.
我劝 quàn 他,他不听／彼に忠告したけれども,彼は聞き入れない.
听我的话,别去了／私の言うことを聞いて,行くのはやめなさい.
言听计从／言うことを聞き入れ意見に従う.信頼が厚い形容.
对批评听不进去／人の批判に耳を貸さない.
老了,胳膊 gēbo 腿儿不听使唤 shǐhuan 了／年のせいで,手足が思うように動かない.
一切行动听指挥 zhǐhuī ／すべての行動は指揮に従う.
听其言而观其行／その人の言いぐさを聞くだけでなく,その行動と一致するかどうかを見る.
（3）判断する.統治する.
等同于(请查阅)听政.

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 初診時所見：補聴器を装用していたが，フィッティングが行われていなかった。
   初诊时所见：虽然配备了助听器，但是，却没有开启。
2. これにより，モルモット大脳皮質聴覚野の聴覚応答の計測に成功した。
   根据这个，成功的测量到实验鼠大脑皮层听觉部分的听觉反应。
3. これにより，モルモット大脳皮質聴覚野の聴覚応答の計測に成功した。
   根据这个，成功的测量到实验鼠大脑皮层听觉部分的听觉反应。
4. よく聞くことであるが，温暖化防止には全方位的な取組みが一番であろう。
   我们经常听到，为防止全球变暖，全方位的措施是最好的。
5. １テキストを読んだり講義を聞いたりして，すでに理解していたのでツールは不要．
   阅读１文本听讲义，已经理解了，所以不用工具。