夺的日文

（Ⅰ）（1）奪う.
从暴徒 bàotú 手上夺下凶器 xiōngqì ／暴徒の手から凶器を奪い取る.
争夺／争奪（する）.
掠 lüè 夺／略奪（する）.
+更多解释...等同于(请查阅)夺取 qǔ .
强 qiǎng 词夺理／条理に合わないことを無理に言い張る.
（2）勝ち取る.
夺高产／高い生産高を勝ち取る.
夺得 dé 冠军 guànjūn ／優勝する.
（3）（地位?権利などを）取り消す,取り上げる.
剥 bō 夺政治权利／政治的権利を取り消す.
褫 chǐ 夺／官職を取り上げる.剥奪[はくだつ]する.
（4）〈書〉誤る.失する.
勿 wù 夺农时／作物の耕作期を逸してはならない.
（5）突き破る.
夺门而入／戸を突き破る勢いで入ってくる.
眼泪夺眶 kuàng 而出／涙がせきを切ったように流れ出る.
（Ⅱ）〈書〉定める.決定する.
定夺／決定する.
裁 cái 夺／裁定する.
（Ⅲ）〈書〉（文字が）脱落する.
讹 é 夺／誤字脱字.

例句与用法

更多例句：  下一页

1. したがって，複数のプレイヤが同じバンドルを勝ち取るという矛盾は起きない．
   因此，不会产生多个参加者夺取相同财物包的矛盾。
2. ここで，（２―１）の横取りは宿主が通信を奪い取って処理してしまうものである．
   在这里（２―１）的截夺指的是宿主夺取通信进行处理。
3. ここで，（２―１）の横取りは宿主が通信を奪い取って処理してしまうものである．
   在这里（２―１）的截夺指的是宿主夺取通信进行处理。
4. 長沙は近代文明と古代文化がうまく融合した町で、色とりどりに輝いている。
   长沙在现代文明与古老文化的交相辉映下，正绽放出夺目的光彩。
5. 国際規模の遺伝子資源の激しい争奪戦から必然的に生物資源の争奪戦となっていく。
   国际上对基因资源的激烈争夺必然演化为对生物资源的争夺．