婉的日文

[ wǎn; yuàn ]中文发音:

＊婉wǎn
（1）（話し方が）婉曲[えんきょく]である.
等同于(请查阅)婉辞.
等同于(请查阅)婉谢.
+更多解释...

例句与用法

更多例句：下一页

話し手が何かを期待しているということを直接的に表現する場合は，婉曲的言及ではない．
如果说话人直接地表现期待着什么的话，就不是婉转的言及。
話し手が何かを期待しているということを直接的に表現する場合は，婉曲的言及ではない．
如果说话人直接地表现期待着什么的话，就不是婉转的言及。
特に，かな漢字変換システム等では，本システムの利用により頻出言い回しの登録が容易となることで精度の向上が期待できる
特别是，在假名汉字转换系统中，使用本系统可使高频委婉表达的登记变得容易，可以提高准确度。
従来，規格要求事項がフレキシブルな表現のために都合の良い解釈に流れるといった不満?反省が強く存在していた。
原来，由于标准所要求的事项采取了婉转的表现方式，而流于了比较随意的解释，人们存在着很强的不满和反思。
これらのうち，頻出文，頻出言い回しが一塊として抽出されることは，本システムの手法を考えると自然であり，失敗とは言えない
在这些之中，高频句、高频委婉表达作为语义集合被提取的现象，是本系统的方法的自然结果，不能算提取失败。