按的日文

（2）さておく.
按（（２）案）下此事cǐshì不说／この事はさておいて.
把事情按（（２）案）下不办／事件の処理を棚上げにする.
（3）抑制する.抑える.制する.
+更多解释...按（（２）案）不住满腔mǎnqiāng激情／胸にあふれる激情を抑えることができない.
（4）手で押さえる.手を当てる.
按（（２）案）剑jiàn／剣の柄[つか]に手をかける.
（5）〔介詞〕…に基づき.…に準じて.…に応じて.
『語法』何らかの基準に従うことを示す.後に名詞（単音節のものを除く）が続くとき“着zhe”を加えて“按着”の形で用いることもある.
大会按（（２）案）期举行／大会は期日どおりに挙行する.
按（（２）案）件计酬chóu／出来高によって工賃を計算する.
按（（２）案）比例发展／つり合いを保って発展させる.
按（（２）案）年龄分组／年齢によって組を分ける.
按（（２）案）着计划执行／計画どおりに実施する.
时间尚未shàngwèi确定,先按（（２）案）明天一早出发做准备／時間は未確定だが,ひとまず明日早朝に出発することにして準備をする.
按（（２）案）他前天离开昆明Kūnmíng算来,现在已经到了桂林Guìlín／彼はおととい昆明を立っていることから計算すると,今はもう桂林に着いている.

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 事例別「省エネ?低電力」実践テクニック　冷蔵庫の省エネ?省電力技術
   按事例分类“节能·省电”实践技术　冰箱的节能和省电技术
2. 直径２　ｃｍの白色球体を５　ｃｍ間隔で５×５の格子状に並べた．
   将直径２ｃｍ的白色球体以５ｃｍ的间隔按５＊５的格子状排列。
3. ダミーメッセージ数は送信頻度の変動の大きさに比例して多くなると考えられる．
   一般认为假信息数根据送信频度的变动按比例增多。
4. ＡＰから見ると，オンデマンド属性もリソース属性と同様に実現されている．
   从ＡＰ来看，按需属性也与出处属性同样是能够实现的。
5. ｆｉｋに，これらの最大値が最小となるように正の整数値を割り当てる．
   按照能将这些最大值变为最小的请求，派给ｆｉｋ正整数值。