按的日文
音标：[ àn ] 发音:
"按"の意味"按"的汉语解释用"按"造句
日文翻译
手机版
- （2）さておく.
按（（２）案）下此事cǐshì不说／この事はさておいて.
把事情按（（２）案）下不办／事件の処理を棚上げにする.
（3）抑制する.抑える.制する.
按（（２）案）不住满腔mǎnqiāng激情／胸にあふれる激情を抑えることができない.
（4）手で押さえる.手を当てる.
按（（２）案）剑jiàn／剣の柄[つか]に手をかける.
（5）〔介詞〕…に基づき.…に準じて.…に応じて.
『語法』何らかの基準に従うことを示す.後に名詞（単音節のものを除く）が続くとき“着zhe”を加えて“按着”の形で用いることもある.
大会按（（２）案）期举行／大会は期日どおりに挙行する.
按（（２）案）件计酬chóu／出来高によって工賃を計算する.
按（（２）案）比例发展／つり合いを保って発展させる.
按（（２）案）年龄分组／年齢によって組を分ける.
按（（２）案）着计划执行／計画どおりに実施する.
时间尚未shàngwèi确定,先按（（２）案）明天一早出发做准备／時間は未確定だが,ひとまず明日早朝に出発することにして準備をする.
按（（２）案）他前天离开昆明Kūnmíng算来,现在已经到了桂林Guìlín／彼はおととい昆明を立っていることから計算すると,今はもう桂林に着いている.
- "按じる" 日文翻译 : annjiru あんじる →あんずる（按ずる）
- "挈带" 日文翻译 : 引き連れる.伴う. 他挈带全家大小前往垦区 kěnqū ／彼は一家全員を引き連れて開拓地へ向かった.
- "按ずる" 日文翻译 : 按，抑，抚摸，查看
- "挈" 日文翻译 : 挈qiè （1）あげる.掲げる.引っさげる. 提纲挈领／要領をかいつまむ. （2）引き連れる.伴う. 挈眷 juàn ／家族を伴う. 扶 fú 老挈幼 yòu ／老人と子供を引き連れる. 【熟語】带挈,提挈
- "按下" 日文翻译 : （1）保留する.さておく.▼講談?小説などで読者や聴衆に期待をもたせる言い方. 按下……不表／…はさておいて. （2）押さえつける.
- "指鹿为马" 日文翻译 : 〈成〉シカをさしてウマと言う.是非を転倒する.サギをカラスと言いくるめる. 『語源』秦の丞相趙高が謀反をたくらみ,群臣を試すため二世皇帝にシカを見せてこれはウマだと言った.二世は側にいる臣下に丞相がシカをウマだといったが間違いではないかと尋ねたところ,臣下のある者はウマだといい,ある者はシカだと答えた.シカだと答えた者はあとで全部趙高によって殺害されたという故事から.日本語の「馬鹿」はこの故事から出ているとの説もある.
- "按下葫芦浮起瓢" 日文翻译 : 〈喩〉ヒョウタンを沈めたかと思えば,ひさごが浮き上がってくる.一つの問題を解決したかと思えば,別の問題が起こる.▼“按下葫芦瓢起来”ともいう.
- "指鸡骂狗" 日文翻译 : 〈成〉等同于(请查阅) zhǐ sāng mà huái 【指桑骂槐】
- "按不住" 日文翻译 : 抑えきれない.我慢しきれない. 按不住怒火nùhuǒ／怒りを抑えきれない.
- "指骨" 日文翻译 : 〈生理〉指骨.指の骨.
例句与用法
- 事例別「省エネ?低電力」実践テクニック 冷蔵庫の省エネ?省電力技術
按事例分类“节能·省电”实践技术 冰箱的节能和省电技术 - 直径２ ｃｍの白色球体を５ ｃｍ間隔で５×５の格子状に並べた．
将直径２ｃｍ的白色球体以５ｃｍ的间隔按５＊５的格子状排列。 - ダミーメッセージ数は送信頻度の変動の大きさに比例して多くなると考えられる．
一般认为假信息数根据送信频度的变动按比例增多。 - ＡＰから見ると，オンデマンド属性もリソース属性と同様に実現されている．
从ＡＰ来看，按需属性也与出处属性同样是能够实现的。 - Ｆｉｋに，これらの最大値が最小となるように正の整数値を割り当てる．
按照能将这些最大值变为最小的请求，派给ｆｉｋ正整数值。 - そこで，次の手順により，再度おおまかな肝臓領域Ｌ’の抽出を行う。
因此，按照以下的程序，在此对粗略的肝脏领域Ｌ’进行抽取。 - すなわち，Ｑ値は次式によって更新される： ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠．
即Ｑ值按如下公式被更新： ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠。 - 副食等その他の飲食については従来どおりとし，新たな生活規制は無い。
关于副食等其他饮食，还按以前那样做，没有新的生活限制。 - １かな１押し方式を用いた入力には，１段階方式と，２段階方式の２つが考えられる．
一个假名一次按键的输入法有１步法和２步法。 - 図はそれらを頻度の高いのものから順にとった場合のカバレージを示している
图表示的是将这些词按频度高低顺序排列时的分布范围。
其他语种
- 按的泰文
- 按的英语：Ⅰ动词 1.(用手或手指压) press; push down 短语和例子
- 按的法语：动 1.presser;appuyer sur~电钮appuyer sur un bouton 2.mettre de côté;ajourner 3.réprimer;contrôler~不住心头怒火ne pas arriver à contenir sa colère;incapable de contenir sa colère 4.conformément à;d'après;suivan...
- 按的韩语：━A) (1)[동사] (손이나 손가락으로) 누르다. 按一下电铃; 초인종을 한 번 누르다 按图钉; 압핀을 누르다 按手印; 지장을 찍다 ＝[摁èn] (2)[동사] 제쳐놓다. 눌러 놓다. 按下此事不说; 이 일을 제쳐두고 말하지 않다 按兵不动; 활용단어참조 (3)[동사] (감정이나 기분을) 억누르다. 억제하다. 按不住心头怒火; 노여움의 불길을 억누...
- 按的俄语：I [ān] эвкалипт - 按树 II [àn] 1) нажать; надавить; придавить 按电铃 [àn diànlíng] — нажать кнопку звонка; позвонить 2) задержать; приостановить 把事情按下不办 [bǎ shìqing ànxià bù bàn] — приост...
- 按的阿拉伯语：أدخل; أكره على أداء الخدمة العسكرية; ألح; إستخرج أسطوانة مسجلة; ازدحم; استعجل; تابع; تجمع; تراكم; جذب; حث; حشد; دفع; سطح; شق طريقه; صادر للمصلحة; صر; ضغط; ضغط بقوة مطردة; ضغط على; ضَغَطَ; عانق; عصر; ق...
- 按的印尼文：akhbar; memampat; memerah; memicit; mendesak; menekan; mengapit; mengenyak; menggiling; menindas; meremas; meremas-remas; percetakan; tekan;
- 按什么意思：àn ㄢˋ 1）用手或手指压：～铃。～键。～钮。～脉。～摩。 2）止住：～捺。～耐。～压。 3）依照：～照。～理。～例。～说。～质论价。 4）考查，研求：～验（审查验证）。～察（稽查审察）。 5）（编者、作者等）在正文之外所加的说明或论断：～语。编者～。 ·参考词汇： press according to control leave aside
按捺不住 按扣儿 按甲...
