暖める中文什么意思
日文发音: 用"暖める"造句
あたためる
4
暖 める;温 める
【他下一】
+更多解释...
4
暖 める;温 める
【他下一】
+更多解释...
例句与用法
- 患者は４２年前（出生８ケ月）暖炉で暖める時頭部が火傷、治療後瘢痕が残った。
患者４２年前（出生８个月）烤火时头顶部被火烧伤，治愈后遗留瘢痕。 - 本来，地表面付近の大気を暖める熱源として考えられるのは，日射?地表面?排熱などがあるが，最高気温は日中正午過ぎに観測されるため，気温の形成に日射が大きく関わる。
原来，一般被认为温暖地表附近大气的热源是日照、地表面、排热等，但最高气温只有在日中正午过后才能观测到，此时气温的形成受日照影响较大。 - ３）部屋を暖めるには（利用頻度の高い居間や寝室は成績係数ＣＯＰの高いヒートポンプ式エアコンの使用が最適の省エネであり，利用頻度の少ない客間などは低廉なガス?石油暖房器具の利用が効果的である）。
（３）如何使房间变暖：（在利用频度高的起居室和卧室里使用成绩系数ＣＯＰ高的热泵式空调是最合适的节能方法，在利用频度少的客房等使用低廉的瓦斯－石油暖房器具是最有效的。 - 検定方法は，温水で根を暖めるかけ流し及びプールと，被覆により植物体全体を暖めるハウス及び人工気象室に区分されるが，かけ流しとハウス及び人工気象室の間には，それぞれ０．７３及び０．６８，プールとハウス及び人工気象室の間には，それぞれ０．５８及び０．７１の相関が認められた。
检定方法区分为使用温水暖根的流水及管，和通过覆盖来温暖植物体全体的温室及人工气候室，可以确认流水和温室及人工气候室之间的相关度分别为０．７３及０．６８，池和温室及人工气候室之间的相关度分别为０．５８及０．７１。 - 検定方法は，温水で根を暖めるかけ流し及びプールと，被覆により植物体全体を暖めるハウス及び人工気象室に区分されるが，かけ流しとハウス及び人工気象室の間には，それぞれ０．７３及び０．６８，プールとハウス及び人工気象室の間には，それぞれ０．５８及び０．７１の相関が認められた。
检定方法区分为使用温水暖根的流水及管，和通过覆盖来温暖植物体全体的温室及人工气候室，可以确认流水和温室及人工气候室之间的相关度分别为０．７３及０．６８，池和温室及人工气候室之间的相关度分别为０．５８及０．７１。
