沉箱的日文
(水底での土木工事に使う)潜函[せんかん],潜箱,ケーソン.
例句与用法
- 現地観測の結果,事前検討で得られたケーソン前しに作用する水圧と整合することが明らかになった。
现地观测的结果明确了与事前研究中得到的作用于沉箱前面的水压相匹配的事实。 - 気泡混合軽量土,埋め戻し?中詰め,岸壁ケーソンの裏込め材への適用,および地盤改良工,道路工への石炭灰の利用を述べた。
阐述了将煤灰利用于气泡混合轻质土,回填·填充材,码头沉箱的内部材料,地质改良工程和道路工程。 - また,対象断面で,ケーソン後しに伝播する水圧は,前しに作用する最大水圧の約2?5割の応答率を有すること等も明らかになった。
另外还明确了在目标截面中向沉箱后面传播的水压,具有作用于前面的最大水压的约2-5成反馈率的事实。 - その結果,重力式ケーソン護岸は良好な地盤改良を行うことにより遮水工の破壊を防ぐことができる,傾斜式護岸も同様であるが隅角部の応力集中に対して適切な対策が必要な場合があることがわかった。
其结果,通过重力式沉箱护岸进行良好的地盘改良,能防止遮水道的破坏,倾斜式护岸也同样,但对角部的应力集中需要进行适当的措施。