留用的日文
古い人員を解雇せず,そのまま雇用する.
留用人员/旧体制から受け継いだ人員.
留用人员/旧体制から受け継いだ人員.
例句与用法
- 残り湯を洗濯に使用しても湯の汚れはかびの栄養にならなかった。
即使使用残留用水进行洗涤也污水不会给细菌提供营养。 - 内蔵する実行時リンク機能は,NetBSDの実行時リンカのソースコードをほぼそのまま流用して実装した.
内置的执行时的链接功能几乎会原样留用、安装NetBSD执行时的链接程序的源代码。 - (1)方法:使い終えたプラスチック輸液ビンを肩よりに底と平行に切開し、2cmを残してボトルボディーと繋ぐようにする。
(1)方法:将用完的塑料液体瓶,在瓶颈下方平行瓶底剪开,留用2cm与瓶身保持相连。 - また,成功した組織間ビジネスプロセスを,他組織に水平展開する場合にインターワークフロープロセスデータを流用することも可能である.
另外,将已经成功的组织间业务进程在其它组织中水平展开情况下,也可以留用内部工作流程的进程数据。 - しかし,高度で多様な機能を持つ電話機をタイミング良く市場に出すことを求められるような開発では,短期間で状態制御の無矛盾性を確保しなければならず,ごく少数の限られた開発者が従来のプログラムを流用しながら電話機開発することも少なくない.
但是,在努力追求将具有高度多样化功能的电话机不失时机地推出到市场的开发中,必须要确保在短时间内状态控制的无矛盾性,极少数的开发者留用原先的程序进行电话机的开发的事情不在少数。