老调的日文

（1）〈喩〉決まり文句.古い言いぐさ.いつもの論調.
（2）河北省の地方劇.▼“老调梆子 bāngzi ”ともいう.

• 老:    （Ⅱ） -2 （4）〈口〉〈婉〉“老 ...
• 调:    【熟語】排调,烹 pēng 调,协 ...
• 老调丝弦:    等同于(请查阅) sīxián 【丝 ...

例句与用法

1. これは，出現が古い話題ほど調停者が忘れている可能性が高く，アドバイスによる気付きの効果が期待できるからである．
   这是因为出现的话题越老调停人越有可能已经忘记了，可以期待通过建议的调停人会想起来这个效果。
2. 現在、エレガンス線虫（Ｃａｅｎｏｒｈａｂｄｉｔｉｓ　ｅｌｅｇａｎｓ）は動物老化の制御機序研究の重要なモデルである。
   秀丽线虫（Ｃａｅｎｏｒｈａｂｄｉｔｉｓ　ｅｌｅｇａｎｓ）是目前研究动物衰老调控机制重要模型之一。