谛的日文
谛dì
〈書〉
(1)子細に.細かく.
谛视/子細に見る.
+更多解释...
〈書〉
(1)子細に.細かく.
谛视/子細に見る.
+更多解释...
例句与用法
- ダイアーが,日本人は教育の真旨を理解していないと言い残して日本を去ったのも,教育思想の未熟さを指摘したものである。
戴尔留下一句日本人不理解教育的真谛(便)离开日本(这件事)也指出了教育思想的不成熟。 - この教育思想は,日本人には容易に定着せず,ダイアーは,工部大学校を去る時の「離辞」の中で,「余ハ日本ニテハ未ダ教育ノ真旨ガ判然ト了解サレズト言ハザルヲ得ズ」と嘆いている。
该教育思想不容易在日本人身上扎根,戴尔在离开工部大学校时的“离辞”中感叹:“我不得不说在日本还没有完全了解教育的真谛”。 - これらの組織細胞は緻密に配列してり、組織も脆く、多くのリンパ組織の外層に1層の緻密な結合組織被膜があり、液体と組織との浸透を妨げ、切片作成に困難をもたらした。
由于这些组织细胞排列密集,组织比较脆嫩,而且多数淋巴组织的外层有一层比较致密的结谛组织被膜,不利于液体与这些组织的相互渗透,给制片带来了一些困难。