过夜的日文

（1）一夜を過ごす.▼外泊をさすことが多い.
错过了末班车 mòbānchē ,只好在旅馆过夜／終電車に間に合わなかったので,しかたなく旅館に一泊した.
（2）夜を隔てる.宵越し.
不要喝过夜的茶／宵越しのお茶は飲んではいけない.

• 过:    （1）超過する.越える.▼口語文に用 ...
• 夜:    （?日 rì ,昼 zhòu ）夜. ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. ３４ｍｇのＥＤＣを添加後，溶液を室温に戻し１晩かくはんすることによりＮＨＳ活性化ＤＮＰ?ｇｌｙ溶液を得た。
   加入３４ｍｇＥＤＣ后，将溶液放至室温，搅拌过夜，得到ＮＨＳ活化ＤＮＰ－ｇｌｙ溶液。
2. この方法は海底の静水圧を利用して夜間電力によって圧縮空気を海底に貯え，昼間のピーク時にガスタービンを介して電力を取出す。
   这种方法利用了海底的静水压通过夜间电力在海底储存压缩空气，白天高峰期时通过气体涡轮机取出电力。
3. これらのことから，気温日較差は主に夜温を通じて，穂の炭水化物の受け入れ能力に影響し，それによって再転流速度を支配すると考えられる。
   从这些情况可以认为，气温日较差主要通过夜温对穗的碳水化合物接受能力产生影响，并据此支配再转流速度。
4. 調査は，発光により確認が容易なヘイケボタル成虫およびクロマドボタル幼虫を対象とし，夜間の踏査による発光個体の個体数計測および位置確認とした。
   在调查中，我们以因发光而容易确认的红胸萤成虫以及黑窗萤幼虫为对象，通过夜间实地调查，测算发光个体的数量并确认位置。
5. この危機的状況の中で定期の往診だけでなく，他のスタッフにも協力してもらって，夜間や救急時の対応や，日常的な電話連絡による状態把握を行ない，必要な援助を行なった。
   这种危机的状况中医生不仅要定期的进行家庭访视也需要其他的人员给予帮助，通过夜间和急救时的对应、或者日常的电话联络来进行患者病情状态的掌握，并进行必要的援助。