迎合的日文
迎合する.人の気に入るようにする.
迎合顾客的爱好 àihào /顧客の好みに迎合する.
迎合低级趣味 qùwèi /下品な趣味に合わせる.
迎合对方心理/相手の考えに同調する.
迎合顾客的爱好 àihào /顧客の好みに迎合する.
迎合低级趣味 qùwèi /下品な趣味に合わせる.
迎合对方心理/相手の考えに同調する.
例句与用法
更多例句: 下一页- また,地震時の追従性に優れる。
另外,EX管在地震时有很强的迎合性。 - 片手入力用インタフェースでは,自動的にカーソルが移動するため,ユーザの好みに応じたカーソルの移動速度が得られることが重要である。
单手输入的界面,可以自动移动光标,迎合使用者使用光标移动速度的喜好是很重要的。 - これによって,動的な環境の変化へ追従したスケジューリングが容易になり,グローバルコンピューティングプラットフォーム固有の不安定な環境下でのスケジューリングが可能になる.
由此,迎合了动态的环境变化的调度变得容易了,共用计算平台固有的不安定的环境下的调度成为可能。 - 膨大な機能実行履歴をコンパクトに提示する方式,機能実行履歴のサイズに応じてその提示形態を変更する方式,ユーザの興味に合わせて提示内容を変更する(フィルタリングする)方式等についてより詳細な議論が必要と考えられる.
像压缩式提示庞大的功能实际执行履历的方式,变更适应功能实际执行履历的大小的提示形态的方式,变更提示内容从而迎合用户的兴趣的方式等,都很有必要进行详细地讨论。 - 以前は重い甘いアメリカ,爽やかでフローラルなヨーロッパの香りと傾向が異なっていたのですが,最近はアメリカの香りもかなりヨーロッパ的になり,また大きなアメリカ市場をターゲットにEU各社はアメリカの嗜好を取り入れた香りを発売するようになっています。
以前,美国的香水味偏重偏甜,欧洲则偏向清爽以及花香,倾向各有不同,而近年来,美国的香水味也变得欧化,同时,以巨大的美国市场为目标,EU各厂商也开始推出迎合美国人喜好的香味。