靠头的日文

頼り.よりどころ.
有了靠头／頼りになるものができた.
没个靠头／当てがない.
找个靠头／よりどころをさがす.

• 靠:    （Ⅰ）（1）寄りかかる.もたれる. ...
• 头:    （2）頭髪.髪の毛（の型）. 剃 t ...

例句与用法

1. ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠において，末尾の文節＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠に係る最も文頭側の文節を＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿２＠とすると，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿３＠は＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿４＠上の係り受け構造と＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿５＠上の係り受け構造に分解できる
   在＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠中，把关系到末尾从句＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠的文章最靠头的从句设为＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿２＠，那么＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿３＠可分解为＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿４＠上的从属结构和＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿５＠上的结构