以儆效尤的韩文

【성어】 일벌백계하다. 나쁜 사람이나 나쁜 일에 대하여 엄한 조치를 함으로써 그것을 본받으려고 하는 사람에게 경고하다. [‘效尤’는 나쁜 일을 본받아 한다는 뜻임]

对主犯应严加惩办, 以儆效尤;
주범에게는 엄벌을 가하여, 이를 본받으려고 하는 자를 경고해야 한다

• 效尤:    [동사]【문어】 자의(自意)로 악 ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 그분은 벌을 주려 하지 않으시고 구속하려 하신다.
   毕竟，刑罚不只是用来惩治，还要以儆效尤。
2. 속도-혹-음파 그들을 직면 하 고 하나를 제외한 모든 그들을 죽이고.
   官府凡是抓到这样的，一概依律处斩，以儆效尤。
3. 때로는 현 시대를 풍자하며 또 때로는 경고 하며 또 때로..
   久而久之，才能以儆效尤，起到警醒警示後来者之效。
4. 陸德明은 “틈[隙]과 뜻이 같다[與隙義同].라고 풀이했다.
   臣以为狄仁杰此言大为不妥，的确有妖言惑众之意，当严惩不贷，以儆效尤。
5. 사필귀정의 엄중한 처벌을 해달라'며 탄
   给予最严厉的惩罚，以儆效尤。