冒然的韩文

[형용사]【문어】 경솔하다. 부주의하다.

我不反对, 但也不敢冒然鼓动;
나는 반대하지 않았으나, 감히 경솔하게 선동할 수도 없었다

例句与用法

1. (진리가 아니라는 것을 성경으로 증명하기 전에는 취소할 수 없다).
   猜测归猜测，在没有确实的证据之前，他也不敢冒然说出来。
2. 하지만 좀 제작환경은 고치자.
   要冒然进厂修理。
3. 일찌기 저는 갑작스러운 변경을 하지 않겠다고 그리고 저는 어떠한 삶의 중요한 결정에 있어서 하나님을 우선으로 두겠다고 결심했습니다.
   从很早的时候起，我便下决心不去冒然作出任何人生变革，并在人生重大决定之际，总要把神放在首位。
4. 더욱이 IBM은 금속 테이프로 성공하고 있었으므로 자기 테이프라는 다른 형식의 새로운 드라이브 기술을 개발하기 위해 투자할 생각이 없었습니다.
   此外，IBM在金属磁带领域一向顺风顺水，不会冒然投资于其它类型磁带的新驱动技术开发。
5. 그런 징후를 알아채고 조치를 취하지 않으면 중요한 고객을 잃을 수도 있고, 시장에서 밀려날 수도 있으며, 심지어 감옥에 갈 수도 있다.
   在忽视这些信号的情况下冒然采取行动，你可能会失去重要客户，甚至要承受牢狱之灾。