别论的韩文

[동사] 따로[별도로] 취급하다. 따로 비평하다.

如果他确因有事, 不能来, 则当别论;
만약 그가 확실히 일이 있어 못 온다면 따로 취급해야 할 것이다

• 又当别论:    다른 문제로 논의하다. 별도로 논 ...
• 另当别论:    【성어】 별도로 처리해야[논해야] ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 물론 정도가 벗어난 모욕의 경우에는 또 문제가 달라진다.
   当然，如果遭遇到侮辱，那又另当别论。
2. (물론, 먹이 찾아 헤매는 멧돼지 라면 얘기는 달라진다.)
   （当然，要是大鱼大肉的吃，那就另当别论了）。
3. #Africa - Europe : 비엔나에서의 고위급 포럼
   #Africa - 欧洲：维也纳的高级别论坛
4. 이러한 '군국주의자·인민 구별론'은 1972년 국교 정상화에도 적용된다.
   这种“军国主义者和人民的区别论也被用于1972年的邦交正常化。
5. 평화 교섭에 동의하지 않는 이들이 간신히 이겼습니다.
   对于不愿意和平协商双赢的人，那又当别论。