囫囵的韩文

(1)[형용사] 통짜의. 완전한. 온전한. 옹근.

上帝保佑, 让他囫囵着回来;
하느님이 보우하사 그가 온전히[무사히] 돌아오기를

囫囵尸;
성한 시체

囫囵死;
(상한 데 없이) 성하게 죽다

穿囫囵衣裳;
성한 옷을 입다

(2)[부사] 통째로. 송두리째.

买个馒头囫囵呑;
찐빵을 사서 통째로 삼키다

囫囵吃在肚子;
송두리째 뱃속에 넣다

二人灯下囫囵吃完;
두 사람은 등불 아래에서 몽땅 먹었다

(3)[동사]+更多解释... 우물쭈물하다. 우물우물하다.

囫囵了半天, 没有说出来;
한참을 우물거리며 말을 하지 않았다

他说话总是囫囵的;
그는 말하는 게 언제나 또렷하지 못하다

囫囵话;
모호한[애매한] 말

• 囫囵着:    통째로. 한데 묶어서. 마구.囫囵 ...
• 囫囵觉:    [명사] 밤에 한번도 깨지 않고 ...
• 囫囵个儿(的):    (1)통짜의. 온전한. 모조리. ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 공간이 휘었으니 그 경로가 가장 빠른 경로가 되었으리라.
   囫囵吞枣，行驶也是非常的便捷的。
2. 부족한 것을 배우고, 참여하면서 활동하고, 소통하는 시간들이 소중하다.
   读书，学习要善于思考，囫囵吞枣会收效甚微，是一种不良习惯。
3. 나오면서 말소리가 지켜보던 에이드리안의 사륵사륵하며 것을 버릇인 있었다.
   曾经囫囵吞枣的看了于丹解读的论语。
4. 그런데 한장은 그나마 상태가 나아서 먹고 저건 안먹었어여;;
   （1）细嚼慢咽，不囫囵吞枣；
5. 저희 아이도 책이 오자마자 이것 저것 펼쳐보며 열심히 읽었습니다.
   很小的时候，我常常在我的小伙伴家蹭书，也略微囫囵吞枣地诵读了一些经典。