大面儿的韩文
[ dàmiànr ]发音: "大面儿"的汉语解释
[명사]【방언】
(1)겉. 표면. 외관. 외형.
大面儿上搞得很干净, 衣柜子底下还有尘土;
겉은 아주 깨끗이 했는데, 옷장 밑에는 아직도 먼지가 있다 ＝[大面皮儿]
(2)눈에 잘 띄는 곳.
这个东西不能搁在大面儿上, 总得找僻pì角落儿放;
이 물건은 눈에 잘 띄는 곳에 놓아서는 안 되고 어쨌든 구석진 곳을 찾아서 두어야 한다
大面儿上的事他还弄得这么不好;
눈에 잘 띄는 일을 그는 아직도 이렇게 형편없이 한다<+更多解释...
(1)겉. 표면. 외관. 외형.
大面儿上搞得很干净, 衣柜子底下还有尘土;
겉은 아주 깨끗이 했는데, 옷장 밑에는 아직도 먼지가 있다 ＝[大面皮儿]
(2)눈에 잘 띄는 곳.
这个东西不能搁在大面儿上, 总得找僻pì角落儿放;
이 물건은 눈에 잘 띄는 곳에 놓아서는 안 되고 어쨌든 구석진 곳을 찾아서 두어야 한다
大面儿上的事他还弄得这么不好;
눈에 잘 띄는 일을 그는 아직도 이렇게 형편없이 한다<+更多解释...
