大面包的韩文

[명사]【비유】 허울 좋은 하눌타리. 빛 좋은 개살구.

看他那么魁伟, 胆子这么小, 真是个大面包;
그는 저토록 우람한 체격을 하고서도 담력이 이토록 작으니, 정말 허울 좋은 하눌타리로구나

挺大个子没劲儿, 真是大面包;
허우대가 큰 놈이 힘이 없으니, 정말 빛 좋은 개살구로구나 →[绣xiù花(儿)枕头]

• 大面:    ☞[大花脸]
• 面包:    [명사] 빵.烤kǎo面包;토스트烘 ...
• 大面儿:    [명사]【방언】(1)겉. 표면. ...

例句与用法

1. 20세기 초, 두 명의 모험적인 밀라노 제빵사가 이탈리아 몇몇 지역에서 엄청난 양의 파네토네를 제조하기 시작했다.
   20世纪初期，有两名拥有企业等级的米兰面包师开始在意大利其他地区大量生产义大利大面包。
2. 우리는 우리를 기다리고 빵의 무료 큰 덩어리를 얻었다;) 그가 말했듯이 당신이 선택하면, 당신은 집을 떠날 필요가 없습니다.
   我们得到了面包等着我们免费大面包;) 正如他所说的,你不需要离开家,一旦你的检查。
3. 우리는 우리를 기다리고 빵의 무료 큰 덩어리를 얻었다;) 그가 말했듯이 당신이 선택하면, 당신은 집을 떠날 필요가 없습니다.
   我们得到了面包等着我们免费大面包;) 正如他所说的,你不需要离开家,一旦你的检查。