夹板(儿)气的韩文

[명사] 중간에 끼여 대립하는 양쪽으로부터 받는 책망[화풀이, 냉대].

一边儿气好受, 夹板(儿)气难受;
한 쪽으로부터 책망[화풀이] 당하는 것은 그래도 견딜만하나, 양쪽으로부터의 책망은[화풀이는] 견딜 수가 없다 ＝[夹板子气] [夹脖子气]

• 箱夹板(儿):    [명사] 상자나 트렁크 등을 운반 ...
• 夹板:    [명사](1)(夹板子) 협판. 포 ...
• 气:    (1)[명사] 기체. 가스.毒气; ...