耳旁风的韩文

귀 넘어 듣다. 귀담아 듣지 않다. 마이동풍. ＝[耳边风]

• 当耳旁风:    마이동풍(馬耳東風).

例句与用法

1. 아일랜드의 행사에 빠질 수 없다.
   不能把爱尔兰危机当耳旁风
2. 그런데 너는 말을 듣지도 않고, 다 귓등으로 흘려듣고는 몰래 물에 가서 놀았다.
   你不听，你带耳旁风，偷偷摸摸地去玩了。
3. 사람은 모두 이 일의 심각성을 모르고 그저 귓등으로 듣고 조금도 신중하지 않는다.
   3　人都不晓得这事的严重性，只是当耳旁风听听，丝毫不谨慎。