跳不出蹦儿来的韩文

어찌할 도리가 없다. 아무리 해도 안 되다.

无论怎么挣扎也跳不出蹦儿来;
아무리 발버둥쳐도 어찌할 도리가 없다

• 跳不出:    벗어나지 못하다. 빠져나가지 못하 ...
• 蹦儿:    [명사](1)깡총 뛰는 동작.他急 ...
• 尥蹦儿:    [동사]【북방어】(1)깡총깡총 뛰 ...