가늘다中文什么意思

[형용사]
(1) 细 xì. 纤 xiān. 纤细 xiānxì.

그녀가 짠 실은 가늘고도 고르다
她纺的线又细又匀

필획이 가늘다
笔画很纤细

(2) 微弱 wēiruò. 细弱 xìruò. 轻轻 qīngqīng.

그때 구조를 요청하는 그녀의 가느다란 음성이 들렸다
那时听得见她微弱的呼救声

맥박이 가늘다
脉搏细弱

조씨는 가늘게 숨을 쉬었다
老赵轻轻地呼出了一口气

(3) 细 xì. 密 mì. 密匝匝 mìz+更多解释...āzā.

이 체는 가늘다[촘촘하다]
这个筛子很细

이 천은 아주 가늘게[촘촘하게]
짜졌다
这块布织得密匝匝的

• 늘다:    [동사] (1) 增 zēng. 加 ...

例句与用法

1. 대가 매우 가늘고 길며 위쪽이 가늘다.
   一手还高， 根部较粗实。
2. 두 줄인데 하나는 굵고 하나는 가늘다.
   指两个大的，一个大的，一个大的，两个大的。