부득이中文什么意思

[부사]
不得已 bùdéyǐ. 【성어】迫不得已 pò bù dé yǐ. 【성어】必不得已 bì bù dé yǐ. 无可不可 wúkě bùkě. 【성어】无可奈何 wúkě nàihé. 无奈 wúnài. 逼于无奈 bī yú wúnài.

나의 행동도 부득이한 것이었다
我的行动也是出于不得已的

부득이하게 그에게 승낙할 수밖에 없다
不得已, 只好答应了他

만일 부득이한 경우가 아니라면 이 약을 사용치 마라
非万不得已不要+更多解释...用这种药

정말 부득이하니, 내가 친히 가는 수밖에 없다
实在不得已, 只能亲自去一趟

사람들에게 부득이하게 감사의 말을 하였다
只得向人家无可不可地道个谢

이 일은 사실 부득이하게 한 것이니 달리 생각하지 마시오
这件事我实在出于无奈, 请您别见怪

그의 이 행위는 생각건대 본심에서가 아니라 부득이한 것이었다
他这个行为我想并不是出于本心, 而是逼于无奈的

• 만부득이:    [부사] 【성어】万不得已 wàn ...
• 부득부득:    [부사] 固执 gùzhí. 执意 ...
• 부득불:    [부사] 不得不 bù‧debù. ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 그래서 9일 부득이 이제 싸움을 시작한다고 공표 했다.
   而九天这边，却开始了一场战斗。
2. 부득이 전과정 참가가 어려운 사람은 토요일부터 참가도 가능합니다.
   那些不能夠在週六开始的人可以在星期日开始 。
3. 6월 17일 대회에 부득이 참석을 못하게 되었습니다ㅠ.ㅠ
   他没有在4月17日的比赛中出战。