성가시다中文什么意思

[형용사]
麻烦 má‧fan. 不耐烦 bùnàifán. 烦人 fánrén. 讨厌 tǎoyàn. 牢骚 láo‧sāo.

성가신 것도 마다하지 않다
不怕麻烦

그는 성가시다는 듯이 말했다
他不耐烦地说

이 아이는 정말로 성가시게 군다
这孩子真烦人

어떻게 하면 사람을 성가시게 하는 환영연을 취소할 수 있을까?
如何取消让人讨厌的欢迎宴会?

• 가시다 1:    [동사] 停息 tíngxī. 消失 ...
• 돌아가시다:    [동사] (1) 去世 qùshì. ...
• 성가 1:    [명사] (1) 立业 lìyè. ...

例句与用法

1. 그러나 현대 노트북과 마찬가지로 섬의 위치는 약간 성가시다.
   但是，就像在现代笔记本电脑上一样，岛上的位置有点令人讨厌。
2. 아이가 좋아하는 캐릭터는 한 달 안에 성가시다.
   一个刚分手的女生有可能在一个月之内喜欢
3. 때로는 Internet Explorer를 서핑 할 때 스피커에 "키스하는"소리가 성가시다 ...
   有时，在浏览Internet Explorer时“亲吻扬声器的声音可能令人讨厌......