훌쩍이다中文什么意思

[동사]
(1) 吸拉 xī‧lā. 吸鼻涕 xī bítì. 【방언】吸溜 xī‧liu.

감기가 들어 항상 훌쩍이다
感冒时, 老是吸鼻涕

콧물을 훌쩍이다
吸拉了鼻涕

(2) 呜咽 wūyè. 抽噎 chōuyè.

귓가에 어떤 사람이 훌쩍이며 말하는 소리가 들렸다
耳畔听得有人呜咽道

• 번쩍이다:    [동사] (1) 闪 shǎn. 闪 ...
• 훌쩍:    [부사] (1) 一下子 yīxià ...
• 훌쩍훌쩍:    [부사] (1) 哭哭泣泣 kū‧k ...