воспоминание中文什么意思

名词 回忆，回想，回忆录，〔中〕⑴回忆，回想，追忆. жив`ое ～栩栩如生的回忆. ～ия д`етства童年的回忆. ～ о д`етстве童年的回忆. дел`иться (с кем) сво`ими ～иями (о ком-чём) 向…叙述自己对…的回忆. пред`аться ～иям沉浸于回忆之中. Ост`алось одн`о ～ (от чего) . 〈谑〉留下的只是回忆而已(指什么也没剩下，丧失得一干二净). ⑵(只用复)+更多解释...回忆录. литерат`урные ～ия文学回忆录. в`ечер ～ий回忆(某人、某事的)晚会.

• воспомина́ние:    记忆记性
• приятное воспоминание:    回味
• воспоминания о былом:    怀旧

例句与用法

1. 其中一个故事是关于我的。
   Есть такое воспоминание и у меня.
2. 现在，卡特里教派已经成为遥远的记忆，今天我之所以再次提出这个问题是因为它牵涉到信仰的战场。
   Катары теперь лишь далекое воспоминание, но я поднимаю здесь этот вопрос потому, что он связан с войной идей.
3. 《回忆的洪水》（1969）描绘了1966年佛罗伦萨阿诺河洪水的受害者和正在工作的修复者。
   Картина Воспоминание о потопе (Recollection of the Flood) (1969) была создана в память о наводнении при разливе реки Арно, затопившей в 1966 году Флоренцию.