отсортировывать中文什么意思
发音:
〔未〕见отсортиров`ать.
- пересортировывать: 〔未〕见пересортиров`а ...
- рассортировывать: 〔未〕见рассортиров`ат ...
- отсортировать: 种类分类人修理, -р`ую, -р ...
例句与用法
- 因此,每一收集点都应查明随意乱放的电池并进行适当的管理。
В этой связи на первом сборном пункте следует отсортировывать все не установленные в телефонах аккумуляторы и подвергать их надлежащей утилизации. - 如电池已被卸下,其包装的方式应使之能避免与电极接触,以避免短路和引起燃烧。
В этой связи на первом сборном пункте следует отсортировывать все не установленные в телефонах аккумуляторы и подвергать их надлежащей утилизации. - 特别报告员在发出信函方面一直是有所选择的,选择的标准是资料是否足够详细以及指控的性质和严重程度。
Прежде чем сообщить ее соответствующим правительствам, ее приходится отсортировывать, классифицировать, анализировать и выверять. - 所收到的信息数量巨大,在向有关国家政府发出信函之前,必须对这些资料进行选择、分类、分析以及核实。
Объем получаемой информации огромен. Прежде чем сообщить ее соответствующим правительствам, ее приходится отсортировывать, классифицировать, анализировать и выверять. - 这将促进中央统计局所收集数据的制度化,数据应始终按性别分类,并在定量和定性上反映该国的性别现状。
Она будет способствовать институционализации данных, собираемых ЦСУ, которые всегда следует отсортировывать по гендерным характеристикам и которые должны отражать количественно и качественно гендерную ситуацию в стране.