之往的俄文

pinyin:zhīwǎng
* направляться; ехать, идти

例句与用法

1. 2006年斋月期间，参加星期五祷告的人数较之往年继续大幅下降。
   В рамадан 2006 года на пятничных молитвах было еще меньше молящихся, чем в предыдущие годы.
2. 2006年斋月期间，参加星期五祷告的人数较之往年继续大幅下降。
   В рамадан 2006 года на пятничных молитвах было еще меньше молящихся, чем в предыдущие годы.
3. 与信息部接洽，较之往年，将面向妇女的节目增加5%。
   Направлено обращение в Министерство информации по вопросу об увеличении, на 5 процентов по сравнению с предшествующими годами, объема вещания программ для женщин.
4. 从受之往废物处置作业污染的场地可以看出，治理以及保护环境和人类健康的费用会十分高昂。
   Примеры загрязненных участков в связи с работой старых свалок для удаления отходов показывают, что издержки на восстановление и издержки на защиту окружающей среды и здоровья могут быть значительными.
5. 68.从受之往废物处置作业污染的场地可以看出，治理以及保护环境和人类健康的费用会十分高昂。
   Примеры загрязненных участков в связи с работой старых свалок для удаления отходов показывают, что издержки на восстановление и издержки на защиту окружающей среды и здоровья могут быть значительными.