兵家的俄文

pinyin:bīngjiā
1) военный философ, представитель школы военной философии
2) военный специалист; военный

• 子部兵家类:    Военные трактаты К ...
• 胜败兵家常事:    pinyin:shèngbàibīn ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 特别代表访问了在弗里敦郊外的拉卡前儿童兵家庭护理中心。
   Специальный представитель посетил центр семейного домашнего ухода для бывших детей-комбатантов в Лакке, который расположен в окрестностях Фритауна.
2. 我谨对在最近战斗中死亡的平民和士兵家属表示最深切的慰问。
   Я хотел бы выразить свои искренние соболезнования семьям гражданских лиц и военнослужащих, погибших в ходе недавних боевых действий.
3. 第二，士兵家属的人道主义要求，包括粮食和药品，必须得到充分满足。
   Во-первых, расквартирование военнослужащих УНИТА должно быть проведено надлежащим образом, оперативно и по графику.
4. 他们还向遇害的爱尔兰士兵家属表示悼念,并希望受伤士兵迅速康复。
   Они также выразили свои соболезнования семье ирландского военнослужащего, который был убит, и пожелали скорейшего выздоровления раненым военнослужащим.
5. 这种情况表明，在良心拒服兵役、强迫劳动以及威胁逃兵家庭等方面毫无权利可言。
   Это говорит об отсутствии каких-либо прав на отказ от военной службы по соображениям совести, существовании принудительного труда и угроз для родственников дезертиров.