发人深思的俄文

пи́ща для размышлений

• 发人深省:    [fārén shēnxǐng] о ...
• 深思:    [shēnsī] глубоко п ...
• 告发人:    pinyin:gàofārén1) ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 我还感谢她所作的发人深思的详细通报。
   Я также благодарю ее за подробный брифинг, наводящий на серьезные размышления.
2. 我们感谢他非常发人深思的发言。
   Мы благодарим его за его выступление, из которого мы узнали очень много нового.
3. 我希望我所说的话包含一点发人深思的内容。
   И еще я надеюсь, что в сказанном мною была какая-то пища для размышлений.
4. 我们也感谢他今天上午所作的发人深思的发言。
   Мы хотели бы поблагодарить его за вдохновляющее заявление, которое он сделал сегодня утром.
5. 首先，我要感谢副秘书长极为发人深思的通报。
   Прежде всего я хотел бы поблагодарить заместителя Генерального секретаря за его побуждающий к размышлениям брифинг.