启事的俄文
[qǐshì]
объявление
объявление
- 山公启事: pinyin:shāngōngqǐs ...
例句与用法
更多例句: 下一页- 市内还有两份专门登启事的报纸。
В городе выпускаются две газеты. - 近年来,当有国际职员招聘启事时,国家也鼓励女性应征。
В последние годы, пропагандируя службу в международных организациях, правительство побуждало кандидатов-женщин подавать заявления на вакантные должности. - 登记员将通过在其办公室的显著位置张贴这份启事的副本,进行公示。
Регистратор обнародует это уведомление, разместив его экземпляр на видном месте в своей канцелярии. - 由于调查申诉人下落的工作毫无结果,才会发出寻人启事和新闻公报。
Именно потому, что в ходе расследования не удалось установить местонахождение заявителя, его объявили в розыск и был издан соответствующий пресс-релиз. - 这份启事将一直张贴21天,直到登记员颁发婚姻证书为止。
Это уведомление остается там до тех пор, пока он не выдаст свидетельство о заключении брака, а именно по истечении 21 дня с даты опубликования.