审察的俄文
[shěnchá]
1) тщательно рассматривать; разбирать
2) см. 审查
1) тщательно рассматривать; разбирать
2) см. 审查
例句与用法
更多例句: 下一页- 博茨瓦纳继续为改进管理与提高覆盖面审察这些方案。
Ботсвана продолжает пересматривать эти программы в целях улучшения их администрирования и расширения охвата. - 国家办事处许诺更及时地遵循个人业绩计划和考绩审察要求。
Страновые отделения обещали своевременно составлять личные планы работы (ОПР) и соблюдать требования ПСА. - 特别是,委员会鼓励缔约国确保替代照料安置应定期予以审察。
В частности, Комитет рекомендует государству-участнику обеспечить, чтобы передача в альтернативное воспитание была предметом периодического обзора. - 这些建议是在对特别委员会委任统治地进行逐一审察的基础上提出的。
Эти предложения основываются на рассмотрении всех аспектов положения в несамоуправляющихся территориях. - 他无法为获得临时措施见到一名审察法官,他也没有受到审讯。
Он не имеет доступа к следственному судье, что позволило бы ему добиться иной меры пресечения, и до сих пор он не предстал перед судом.