弃暗投明的俄文

[qì’àn tóumíng]
обр. оставить свои заблуждения и стать на праведный путь

• 投明:    pinyin:tóumíng1) р ...
• 明弃暗取:    pinyin:míngqìànqǔо ...
• 明珠暗投:    pinyin:míngzhūàntó ...

例句与用法

1. 结果，17个大的武装团伙和17个小的武装团伙终于弃暗投明。
   В результате 17 крупных и еще 17 более мелких вооруженных групп встали на путь сотрудничества.
2. 结果，17个大的武装团伙和17个小的武装团伙终于弃暗投明。
   В результате 17 крупных и еще 17 более мелких вооруженных групп встали на путь сотрудничества.
3. 此外，还有代表17个主要武装团伙和另外17个小型武装组织的100名代表也弃暗投明，共商国是。
   Кроме того, на ней присутствовали более 100 делегатов, представлявших 17 крупных и еще 17 более мелких вооруженных групп, вставших на путь сотрудничества.
4. 此外，还有代表17个主要武装团伙和另外17个小型武装组织的100名代表也弃暗投明，共商国是。
   Кроме того, на ней присутствовали более 100 делегатов, представлявших 17 крупных и еще 17 более мелких вооруженных групп, вставших на путь сотрудничества.
5. 在武装反叛团体当中，95%的团体，也就是总共超过10万人，于1989至2008年期间弃暗投明。
   За период с 1989 по 2008 год 95 процентов мятежников, действовавших в составе этнических вооруженных группировок, то есть свыше 100 000 человек, перешли на сторону закона.