排入海中的俄文

сброс в море

• 排入:    загрязнение призем ...
• 入海口:    лиману́стьеэстуа́р ...
• 泥牛入海:    pinyin:níniúrùhǎiг ...

例句与用法

1. 其次，污水管理往往令人沮丧，酒店将未经处理的污水直接排入海中。
   Во-вторых, системы водоочистки часто находятся в плачевном состоянии, и гостиницы сливают неочищенные сточные воды прямо в море.
2. 城市和工业液体废物，特别是近海地区的，在排入海中之前要根据第91/271号欧洲指令经过认真处理。
   Сброс сточных вод в море запрещен, даже если они подверглись биологической обработке.
3. 由于缺乏燃料、电力和零件，卫生当局继续每天把6万立方米未经处理和部分处理的污水排入海中。
   Санитарные службы по-прежнему ежедневно сбрасывают в море до 60 000 кубических метров необработанных и частично обработанных сточных вод из-за дефицита топлива, электроэнергии и запасных частей к оборудованию.
4. 规则15.9规定，根据规则15所列条件不得排入海中的油渣应保留在船上或卸载到港口的接收设备中。
   Правило 15.9 предусматривает, что нефтесодержащие остатки, которые не могут быть сброшены в море при соблюдении условий, изложенных в правиле 15, должны сохраняться на борту, либо сбрасываться в портовые приемные устройства.