提案权的俄文
[ tíànquán ]发音:
pinyin:tíànquán
юр. право внесения предложения; право инициативы
юр. право внесения предложения; право инициативы
例句与用法
更多例句: 下一页- 议会议员和政府有立法提案权,该权只在众议院实施。
Право законодательной инициативы принадлежит депутатам Парламента и Правительству и реализуется исключительно в Мажилисе. - 草案提案权属于部长理事会、每名代表和20,000选民。
Правом законодательной инициативы обладают Совет министров, все депутаты и группы в количестве 20 000 избирателей. - 执法监督中心的这些建议被提交到有立法提案权的国家机关。
Эти предложения Центра по мониторингу реализации нормативно-правовых актов направлены в государственные органы, обладающими правом законодательной инициативы. - 原始提案权限于在将证券作为担保品背景下产生的法律冲突问题。
Первоначальное предложение ограничивалось только рассмотрением коллизионных вопросов, возникающих в контексте принятия ценных бумаг в качестве обеспечения. - 加强大会就应该从有效地和完整地行使属于它及其附属机构的决定改革提案权力开始。
Укрепление Ассамблеи необходимо начинать именно с эффективного и полного осуществления ею и ее вспомогательными органами своих полномочий при принятии решений по предложениям в области реформы.