满天的俄文
pinyin:mǎntiān
1) всё небо
2) повсюду
1) всё небо
2) повсюду
例句与用法
更多例句: 下一页- 阴谋谣言满天乱飞,人们很难分清什么是真、什么是假。
Пытаясь отделить правду от вымысла, люди множат слухи о заговоре. - 在谣言四起和假消息满天飞的情况下,很难说“巴格达行动”实际意义。
Среди слухов и дезинформации сложно составить мнение о том, что скрывается под этим названием. - 委员会认为,假文件满天飞,在申诉中提出的这些文件没有任何证据价值。
Совет отметил наличие множества поддельных документов и заявил, что полученный документ не может добавить доказательной силы ранее представленным материалам заявителя. - 当公众对俄国行为群情汹汹之际,关于艾伯特因叛国罪而被捕的谣言也传的满天飞。
По мере того, как в обществе продолжалось возмущение действиями Российской империи, распространялись слухи, что принц Альберт был арестован за государственную измену и заточён в Лондонский Тауэр. - 目前,公众普遍不太了解萨米族人的处境,造成出现各种荒诞的说法、偏见和陈规定型看法满天飞。
Недостаточная осведомленность широкой общественности о положении саамов привела к распространению мифов, предрассудков и стереотипов.