狂潮的俄文

pinyin:kuángchào
1) бурный прилив; бурная волна (напр. революционного движения)
2) угар, лихорадка. крайнее возбуждение

例句与用法

1. 欧洲当然不希望接收因这些不稳定因素引发的难民涌入狂潮。
   Естественно, Европа не хочет принимать у себя массовые потоки беженцев, вызванные такими дестабилизирующими факторами.
2. 但是在狂潮再起大赛中兰迪·欧顿的锁骨受伤，这段抗争因而就此断然结束。
   Хотя их вражда была окончена в Irish Whip Wrestling, здесь она началась заново.
3. 在这场充满暴力和破坏的致命狂潮中，平民受到恐吓，饱受创伤，感到困顿无助。
   Мирное население терроризируют, оно испытывает страдания и чувства безысходности и беспомощности в условиях смертоносного разгула насилия и разрушений.
4. 2000年9月的暴力狂潮[后後]，巴勒斯坦恐怖分子使用难民营和工程处的其他设施作为自己的巢穴。
   После начавшейся в сентябре 2000 года волны насилия палестинские террористы использовали лагеря беженцев и другие объекты БАПОР в качестве своих баз.
5. 2000年9月的暴力狂潮[后後]，巴勒斯坦恐怖分子使用难民营和工程处的其他设施作为自己的巢穴。
   После начавшейся в сентябре 2000 года волны насилия палестинские террористы использовали лагеря беженцев и другие объекты БАПОР в качестве своих баз.