砭的俄文

pinyin:biān
1) каменная игла
2) иглоукалывание (акупунктура) острым камнем (каменной иглой)
3) укор, увещевание
1) колоть (делать акупунктуру) каменной иглой; колоть
2) усовещивать, укорять

例句与用法

1. 晦明有疾，砭药无痊。
   Молодой муж в панике, медицина бессильна.
2. 因此，与其称秘书长系对第5款所述的推定发表的评论，不如说更多地在针砭第4款的三个分项不现实的性质。
   Таким образом, критика со стороны Генерального секретаря касается скорее не презумпции из пункта 5, а отсутствия реализма в трех абзацах пункта 4.
3. 因此，与其称秘书长系对第五款所述的推定发表的评论，亦不如说更多地在针砭第四款的三个分项不现实的性质。
   Таким образом, критика со стороны Генерального секретаря касается скорее не презумпции из пункта 5, а отсутствия реализма в трех абзацах пункта 4.
4. 因此，与其称秘书长系对第5款所述的推定发表的评论，亦不如说更多地在针砭第4款的三个分项不现实的性质。
   Таким образом, критика со стороны Генерального секретаря касается скорее не презумпции из пункта 5, а отсутствия реализма в трех абзацах пункта 4.
5. 因此，与其称秘书长系对第5款所述的推定发表的评论，亦不如说更多地在针砭第4款的三个分项不现实的性质。
   Таким образом, критика со стороны Генерального секретаря касается скорее не презумпции из пункта 5, а отсутствия реализма в трех абзацах пункта 4.