私下里的俄文

pinyin:sīxiàli
1) частным образом, закулисно, по секрету, тайком; в кулуарах, келейно
2) нелегально, незаконным образом

• 私下:    [sīxià] 1) тайком; ...
• 下里:    pinyin:xiàlǐ1) дер ...
• 私下的:    кабинетный

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 许多案件是在私下里解决的。
   Многие конфликты улаживаются в частном порядке.
2. 另外，有些访谈可能也不是在私下里进行的。
   Кроме того, некоторые собеседования могли не проводиться в конфиденциальной обстановке.
3. 各国的政权无法公开拥护和平，同时私下里却容忍恐怖。
   Нельзя мириться с тем, что определенные режимы, на словах выступая за мир, втайне поощряют террор.
4. 我明白他私下里告诉我安全理事会的努力对他的努力是如何重要。
   Сегодня он в неофициальном порядке сказал мне насколько важны для его деятельности усилия Совета Безопасности.
5. 人们私下里判决部族的冲突并动用武力来解决，是一种常见的做法。
   Как правило, частные лица решали имевшиеся на общинном уровне разногласия в частном порядке, а для их разрешения использовали силу.