蒙上一层的俄文
发音:
例句与用法
更多例句： 下一页- 坏消息给我们本届会议的大部分工作蒙上一层阴影。
Работа на нынешней сессии часто была омрачена печальными новостями. - 这不仅拖延发展，而且给实现千年目标蒙上一层悲观的阴影。
Они не только задерживают процесс развития, но и вселяют пессимизм в отношении возможности достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия. - 我们要求安理会理事国考虑一下，它们将其工作蒙上一层神秘的面纱是否有何意义。
Мы хотим спросить у членов Совета, какой цели служит завеса секретности, которую они используют в своей работе. - 它坚决谴责所有此类罪行，因为它们会给据以设立联合国的各项原则和理念蒙上一层阴影。
Его делегация решительно осуждает все такие преступления, которые бросают тень на принципы и идеалы, во имя которых была создана Организация. - 气候变化、自然灾害、环境恶化和干旱引发的风险正在给最不发达国家的未来前景蒙上一层阴影。
Перспективы НРС на будущее омрачены рисками, обусловленными изменением климата, природными катастрофами, ухудшением состояния окружающей среды и засухой.
