遗族的俄文

pinyin:yízú
потомство (семья) погибшего (умершею)

• 欧洲老年、病残和遗族社会安全计划临时协定:    "европейское време ...
• 欧洲关于老年、病残和遗族计划以外的社会保障计划临时协定:    "европейское време ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 如果赡养家庭的人死亡，则拨给遗族抚养金。
   Пособия в связи с потерей кормильца назначаются в случае смерти кормильца в семье.
2. 残疾养恤金和遗族养恤金由社会保险基金支付。
   Пособия по инвалидности и пенсии в связи с потерей кормильца выплачиваются из средств Фондом социального страхования.
3. 在这个充满巨大悲痛的日子里，我们为他和他的遗族祈祷。
   В этот день огромной потери наши мысли будут с ним и теми, кого он оставил.
4. 每人的遗族津贴是死者可能会得到的津贴数额的85%。
   Пенсия по случаю потери кормильца для одного лица составляет 85% от размера пособия, которое получало бы умершее лицо.
5. 委员会表示希望预期编纂的条例还将列入老年金和遗族恤金。
   Комитет выразил надежду на то, что такими положениями будут охвачены также пособия по старости и по случаю потери кормильца.