钉的俄文

I
[dīng]
= 釘
1) гвоздь
铁钉 [tiědīng] — железные гвозди
2) неотступно следовать за; идти по пятам
紧紧地钉着敌人 [jǐnjinde dīngzhe dírén] — неотступно преследовать противника
3) понуждать; заставлять; нажимать на кого-либо
你要钉着他吃药 +更多解释...[nǐ yào dīngzhe tā chīyào] — вы должны заставить его принимать лекарство
4) употребляется вместо 盯
•
- 钉梢
- 钉子
II
[dìng]
= 釘
1) вбивать, забивать
钉钉子 [dìng dīngzi] — забить гвоздь
2) прибивать; сбивать; сколачивать (напр., ящик)
3) пришивать
钉扣子 [dìng kòuzi] — пришивать пуговицы

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 耶稣在两个罪犯之间被钉在十字架上。
   Иисус умирает на кресте между двумя разбойниками.
2. 他们的尸体被钉在十字架上示众两天。
   Их тела распяли и выставили напоказ на два дня.
3. 据说有人在他们手上和脚上钉入钉子。
   Утверждается, что в руки и ноги им забивали гвозди.
4. 据说有人在他们手上和脚上钉入钉子。
   Утверждается, что в руки и ноги им забивали гвозди.
5. 用干印记和铆钉保护模拟式照片。
   анàлоговая фотография с рельефно-сухой печатью и вязью по контуру.