问禁的俄文
pinyin:wènjìn
справляться о запретах (законах) (чужой страны) (во избежание их нечаянного нарушения)
справляться о запретах (законах) (чужой страны) (во избежание их нечаянного нарушения)
例句与用法
更多例句: 下一页- 他询问禁毒办的授权是否允许它解决该问题。
Оратор спрашивает, допускает ли мандат ЮНОДК возможность изучения данного вопроса. - 他又询问禁毒办做出了哪些能力来调查维和部队在某些国家所犯罪行。
Оратор также интересуется, какие шаги были предприняты Управлением для расследования преступлений, совершенных сотрудниками сил по поддержанию мира в некоторых странах. - Halperin-Kaddari女士询问禁止未达到法定婚龄规定的执行情况。
Гжа Гальперин-Каддари задает вопрос о введении запрета на браки несовершеннолетних лиц. - 她询问禁止中断妊娠是否有例外情况,是否有改变该领域的惩罚性法律的意愿。
Она интересуется, существуют ли какие-либо исключения в отношении запрета на прерывание беременности и нет ли намерения изменить карательные санкции в этой области. - 她还问禁止雇用怀孕妇女和子女年幼的母亲到底是保护妇女还是不利于妇女。
Оратор хотела бы также знать, обеспечивают ли ограничения, касающиеся занятости беременных женщин и матерей с малолетними детьми, действительную защиту женщинам или же, на самом деле, противоречат их интересам.