题献的俄文

[ tíxiàn ]发音:

pinyin:tíxiàn
посвящение (в книге); посвящается...

例句与用法

他将他的文件介绍题献给在上周去世的区域办事处的同事希拉·曼根。
Он посвятил свою презентацию Шейле Манган, коллеге из Регионального отделения, умершей на прошлой неделе.
秘书长表示感谢van Walsum先生为西撒哈拉这一重大问题献身致志。
Генеральный секретарь выразил признательность гну ван Валсуму за его неустанные усилия по поиску решения важного вопроса о Западной Сахаре.
我还愿感谢你组织这场重要的辩论会，使联合国广大会员国有机会为讨论非洲和平与安全问题献计献策。
Я хотел бы также поблагодарить Вас за организацию этих важных прений, которые предоставляют возможность всем членам Организации Объединенных Наций внести свой вклад в обсуждение вопросов, касающихся мира и безопасности в Африке.