魂飞魄散的俄文

pinyin:húnfēipòsàn
душа разума улетела, а душа тела рассеялась (обр. в знач.: страшно перепугаться, от страха душа ушла в пятки)

• 胆裂魂飞:    pinyin:dǎnlièhúnfē ...
• 魂飞天外:    pinyin:húnfēitiānw ...
• 魂飞胆栗:    pinyin:húnfēidǎnlì ...