a bitter pill to swallow 不能不做的苦事,不得不忍受的屈辱。 a pill to cure an earthquake 软弱的措施,姑息手段,弥补政策。 gild [sugar] the pill 加糖衣,美化讨厌的东西[人]。 vt. 1.把…作成丸药;给…吃丸药。 2.〔俚语〕投票反对;排斥;不录取;开除。
something unpleasant or offensive that must be tolerated or endured; "his competitor''s success was a bitter pill to take"
a unpleasant or tiresome person
其他语种释义
pillとは意味:pill n. 丸薬; 《口語》 経口避妊薬, ピル; いやなこと. 【動詞+】 ◆dispense pills 薬を調合する ◆gild the pill いやなことを受け入れやすくする gild the pill with soothing words いやなことを甘い言葉で包んでよく見えるようにする ◆give sb a pill 人に丸薬を与える ◆give out motion-sic...