rotordynamics中文是什么意思

• 转子动力学

• "rotorforming" 中文翻译 :    离心造型
• "rotorcycle" 中文翻译 :    轻型单座旋翼机; 轻型单座直升机
• "rotorjet" 中文翻译 :    喷气式旋翼; 喷气旋翼
• "rotorcraft operator" 中文翻译 :    旋翼机驾驶员
• "rotormeter" 中文翻译 :    转子流量计
• "rotorcraft flight manual" 中文翻译 :    直升机飞行员飞行守则
• "rotoroa lake" 中文翻译 :    罗托罗阿湖
• "rotorcraft aerodynamics" 中文翻译 :    旋翼飞行器空气动力学
• "rotorod air sampler" 中文翻译 :    旋转棒空气取样器
• "rotorcraft" 中文翻译 :    【航空】旋翼飞机 (＝rotary-wing aircraft, rotor plane)。

• The main results obtained in this paper are as following : ( 1 ) the latest achievements on modern rotordynamics are summarized into eight parts , laying emphases on the nonlinear dynamical problems in every part
  本文针对这三个问题取得了以下具体研究成果： ( 1 )从八个方面综述了现代非线性转子动力学的研究现状和存在问题。
• As a result of the heightening of mechanical operation speed and the application of new materials and new structures , the nonlinear dynamic behavior in rotating machines is becoming increasingly outstanding and important . nonlinear dynamic phenomena in rotating machines cant be described , explained and predicted by rotordynamics based on linear system theory . along with the deepening and permeating of nonlinear scientific research , the nonlinear vibration of rotor systems has become an attractive field in recent years . from a point of view to set up the distinct corresponding relations between vibration states and failures of rotating machines , main advances in the research of rotor nonlinear vibration are summarized , and typical nonlinear dynamic phenomena and their forming mechanism are also summed up in the paper . the aim of the paper is to enrich the diagnostic knowledge base of rotating machines . 55refs
  由于机械运转速度的不断提高和新型材料、新型结构的推广应用，旋转机械的非线性动力学行为日显突出和重要.基于线性系统原理的转子动力学理论与方法难以对实践中出现的丰富的非线性动力学现象作出准确的描述、阐释和预测.近年来，随着非线性科学研究的深入和渗透，转子系统非线性振动已成为应用力学和机械工程领域的研究热点之一.从有利于建立旋转机械振动状态集与故障集之间的映射关系出发，综述了近年来转子系统非线性振动研究的主要进展，总结了转子系统中出现的典型非线性动力现象及其产生机理，目的在于丰富旋转机械故障诊断知识库.参55

• rotordynamics en francais